英语对和错用什么表示
• 阅读 2195
●0●
中文版3000元英文版只需1000元?武汉五星级酒店被质疑“搞歧视”,...但英文版显示收取人民币1000元,质疑酒店“搞歧视”引发关注。对此,9月25日上午,海报新闻记者联系到武汉富力威斯汀酒店的一名工作人员,该工作人员表示,系印刷错误造成客人误解,已将相关印刷品全部回收,新的版本正在新刷中。公开资料显示,威斯汀酒店为万豪国际集团旗下五星后面会介绍。
给你30秒!这个英文标语到底错没错?英文翻译——“Jiangsu welcomes you”。看到该视频后不少人也纷纷表示学过的“欢迎您来某某地方”一般都是翻译成“Welcome to XXXX还有呢? welcomes you”这句翻译还是有瑕疵的因为没考虑到一种现实情况应该翻译成“Jiangsu welcome you”你觉得这种说法对吗?来源:江苏新闻举还有呢?
方便人们如厕的标识不该如此不便因看不懂厕所英文标识,自己才走错。商场方面表示,女厕标识为“英文+裙装”,男厕为“裤装+领结”,后续会进行相应的优化整改,将标识做得更说完了。 南京等城市对公共卫生间标识进行了统一规范。比如,有的规定引导牌样式统一为中英文的蓝底白字“公共卫生间”,有的规定标准标注方法为说完了。
原创文章,作者:上海傲慕捷网络科技有限公司,如若转载,请注明出处:http://geyewr.cn/3da0tiqk.html