但更多的是英文翻译
你因望文生义,在英语翻译中踩过坑吗?在翻译工作中，这种望文生义、似是而非的现象被称为“想当然”(英语中称之为take it for granted),这是翻译的大忌。出现这种情况的一个主要原因是译者仅仅根据单词的中文意思去推测原文含义，我们可以通过平时多积累一些单词和短语的特殊用法，对于不熟悉的词语和表达不要急着下后面会介绍。
●▽●
“投屏”英语怎么说?你学会了嘛?”投屏“用英语怎么说？ stream/castthe show to the TV stream 有照射的意思，cast 有投射的意思，stream/cast the show to the TV,就是把节目投到电视上去，我们叫做投屏。例句： Sometimes we will stream the show to the TV because the phone screen is too small. 有时候我们会投后面会介绍。
“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议 | 新京报快评增添一个英文翻译，便于外国人按图索骥。比如在“XX DAXUE”后面增添一个“XX University”的说明，其实就清晰了很多，也能更好地起到翻译的作用。也正如网友所说，很多地铁“采用的是电子报站牌，修改起来应该很容易”，确实，这只需要增添几个滚动字幕即可。而且，地铁站名的翻译还有呢？
“别cue我”的“cue”在英语中,到底是什么意思?“cue”是个英文单词但近几年也成了中国人爱说的网络流行语之一那这个单词到底有什么用法呢？ 小编来给大家好好分析01 cue是什么意思？ cue 英[kjuː] 美[kjuː] n. 暗示；提示；信号；(戏剧的)提示，尾白；(台球等的)球杆，弹子棒v. 给(某人)暗示(或提示) I will cue you=我会提示你；我会给好了吧！
...、大学情、大课堂、英语听说业务、大翻译、技术授权和智能座舱业务其中的3讲的很清楚。其中的7举例讲到了学习机，车载，其他五个是什么？投资者不清楚是哪几个产品。能否清晰告知，这个7都是哪7个吗？公司回答表示：“7”战略聚焦业务包括教育领域的学习机、大学情、大课堂、考试-英语听说业务，消费者领域的大翻译和开放平台-技术授权，汽车领域后面会介绍。
ˇ▽ˇ
＞﹏＜
网易有道词典笔S6——开启智能学习新时代的英语学习翻译神器作者：喜欢蓝色引言：在当今全球化的社会中，掌握英语已成为必备的能力。而网易有道词典笔S6作为一款智能学习工具，通过其强大的功能和便捷性，为英语学习者提供了全方位的辅助支持。本文将详细介绍这款点读笔的特点和优势，探索它作为英语学习翻译神器的价值所在。一、多功能的好了吧！
在英语翻译中,你曾因望文生义而踩坑吗?类似的还有“green 在翻译工作中，这种望文生义、似是而非、貌合神离的现象可概括为“想当然”(英语中称之为take it for granted),这是翻译的大忌。出现这种问题的一个主要原因是译者仅根据单词的中文意思去推测原文含义，我们可以通过平时多积累一些单词和短语特殊用法，对于不好了吧！
英语翻译中,你因为望文生义踩过坑吗?其实说的是：你没有经验。“green”这个词除了可以表述我们熟知的“绿色的”外，还有“不成熟的；缺乏经验的”含义。类似的还有“green hand”不是green hand“绿手，而是“新手”。在翻译工作中，这种望文生义、似是而非、貌合神离的现象可概括为“想当然”(英语中称之为take小发猫。
?▽?
孩子的学习神器就是阿尔法蛋AI词典笔D1 点读笔也是英语学习翻译神器!作者：朱斌1978阿尔法蛋AI词典笔D1 点读笔英语学习翻译神器翻译笔扫描笔单词笔学习笔中小学生电子词典阿尔法蛋A词典笔D1是一个非常适是什么。 作为家长可以控制孩子的使用时间，这些电子学习设备只是起到一个辅助学习的作用，并不是主导作用。阅读更多教具文具精彩内容，可前往什么是什么。
告别哑巴英语!有道翻译笔助你畅游世界作者：太阳只想在琴房健身有道词典笔X6Pro是一款专为英语学习者设计的翻译神器。它集成了电子词典、翻译笔、扫描笔和单词笔等多种功能后面会介绍。 使用便捷的英语学习工具，适合各个阶段的英语学习者使用。无论是初学者还是高级学习者，都可以通过它来提高自己的英语水平。阅读更多教后面会介绍。
＞△＜
原创文章，作者：上海傲慕捷网络科技有限公司，如若转载，请注明出处：http://geyewr.cn/lod5n6c9.html
相关推荐
-
简历上工作经历可以瞎写吗_简历上工作经历可以随便写吗
求职简历上需要展示的是个人实力，而不是无关紧要的事。另一位女同学情况和她不同，她是有工作经历也有实习经历的，但却犯了一个致命错误是什么。 填写和求职岗位有关的实习经历，至于个人兴趣这封面，尽量填写有利于求职的内容，比如你求职岗位是财务岗，就可以填写能体现你细心、沉稳的是什么。
-
近期买什么股票涨得快_近期买什么股票
周四，沙特证交所全股指数收涨0.31%,报12130.83点，本周累涨0.90%。沙特阿美收涨1.63%,报28.00沙特里亚尔，本周累涨3.70%。在沙特上市的Albilad南方东英MSCI香港中国股票ETF收涨0.61%,报9.93沙特里亚尔，本周累涨1.22%。
-
如何快速有效了解女孩子
以下这些健康常识大家一定要及早了解。1.贴身衣物使用周期应在三个月以内前面已经说到了，相较于男性，女性的生理结构是非常特殊的，往往很容易出现细菌感染等问题，所以，对于内裤而言，不仅要做到每天进行清洗，同时还要定期彻底更换。对于在生活中比较节俭的女性来说，内裤存量等我继续说。
-
可爱衣服动漫_可爱衣服动漫图片
动漫有哪些看点吧！公主连结(动画)动画主线内容佑树是本作的主角，意外从空中落下，等到醒过来后却发现自己身在一个完全陌生的异世界，这里是名为阿斯特莱雅大陆的地方，聚集着各种冒险者和亚人，还能使用魔法。佑树第一个遇到的女孩子是可可萝，虽然看上去样子十分可爱，外表也很像等会说。
-
服装大品牌倒闭_服装大品牌倒闭原因
拥有百年历史的荷兰快时尚品牌C&A,在中国的生意一直处于不温不火的状态。在出售其中国业务后，也未能迎来转机。近日，C&A关联公司西雅衣家商贸集团有限公司新增一则破产审查信息，申请人为上海金衡法律咨询有限公司，经办法院为上海市第三中级人民法院。西雅衣家商贸集团有说完了。
-
中国衣服批发市场_中国衣服批发市场排行
市场出海高峰论坛在郑州举行。Yandex是一个由90多种服务组成的平台，每天有数百万人使用。Yandex大中华区渠道负责人袁亚平发表题为“数智出海，高效拓展俄语区版图”的主题分享，她介绍称，数据显示，2023年，俄罗斯用户希望从中国批发购买的商品分类前三名为服装、鞋类和食品后面会介绍。
-
不再联系的说说_不再联系的说说图片
京口闸，顾名思义，镇江与水有关的闸。镇江曾经取名京口，闸代表水闸，也就是建在镇江的水闸。实际也是，京口闸确实是水闸，只是，它不是一般的水闸，而是连接古长江与古运河的水闸，也被称作江南运河第一闸。因为，镇江是长江与运河的交汇处，也是江南运河的起点。自然，京口闸就成了江等会说。
-
秋天衣服男推荐_秋天衣服男推荐店铺
今年秋天天气格外好，也格外长？ 这不是你的错觉。“在长沙的第四年.第一次有过一个这么长这么舒服的秋天.每天晚上睡觉前都在害怕第二天起来就发现天是阴的。rdquo; 别担心，长沙的好天气还将持续一段日子。天气好到不像在长沙网友：没几件秋天的衣服穿了……等会说。
-
冬季宝宝服装搭配图_冬季宝宝服装好物分享
作者：财经我说寒冬季节，如何做到既时尚又舒适？江博士机能鞋凭借其出色的设计和卓越的护足性能，成为了学步宝宝的冬季时尚必备单品。而与其他服饰的巧妙搭配，更能展现出独特的魅力。所以不妨来看看这几套穿搭推荐哦！简单小开衫搭配复古江博士“里三层外三层”的冬季穿搭早已等会说。
-
医院裁员先裁什么人员
衡宇白交发自凹非寺量子位| 公众号QbitAI这几日传得沸沸扬扬的「清华夫妻因谷歌裁员双双自杀」案件，由当地警方公布了现场细节：事实并好了吧！ 其状态是“在医院”，且不允许保释。丈夫猛击妻子头部，被抓时浑身是血这是一起什么案件？法院文件明确显示，“一名在圣克拉拉的男子(Liren好了吧！
